CREDITS

Distribution suisse, MOVIEBIZ FILMS

Avec la voix de MARCUS SIGNER
MOVIEBIZ FILMS présente une production VOLLBILD FILM En coproduction avec SRF SCHWEIZER RADIO UND FERNSEHEN, Rédaction URS AUGSTBURGER, BARBARA FRAUCHIGER Scénario & réalisation CORINNE KUENZLI Image AURELIO BUCHWALDER Son MATHIAS HEFEL Montage ALETTA VON VIETINGHOFF, REGINA BÄRTSCHI, NATASCHA CARTOLARO Musique SANDRA STADLER & BÄNZ ISLER Montage dialogues CHRISTIAN PERUZZETTO Sound design CHRISTIAN PERUZZETTO, OSWALD SCHWANDER Mixage JÖRG HÖHNE Étalonnage AURELIO BUCHWALDER Effets visuels SEBASTIAN KLINGER Graphisme BIJAN LATIF Productrice associée GUDULA MEINZOLT Producteurs EDGAR HAGEN, MATHIAS HEFEL